Home
  
Search từ khóa phuongngugia           English alternative text
Image alternative text alternative text alternative text alternative text alternative text alternative text alternative text

Tìm trên Google.com         Tìm trong Site này

 Trước tiên xin hãy đọc lời ngỏ này 

Cách phân biệt âm tiết từ và vựng của vài địa phương

Về âm tiết của các vùng miền thì phuongngugia tui có nhận xét như sau:

Người miền bắc khi nói chuyện thường bị các lỗi chính tả là:
- Không phân rõ chtr ; sx ; rd ; gd.

Dân miền rung (khu 4 cũ) nói chuyện mắc các lỗi chính tả là:
- Không phân rõ gd ;

Dân miền nam khi nói chuyện mắc các lỗi chính tả là:
- Không phân rõ vg

Muốn bắt chước âm tiết của người các địa phương vùng miền không khó, chỉ cần chú ý như sau:

Lưu ý: Phải là âm chuẩn của người Hà Nội gốc.

1/- Âm tiết của người vùng Hà Tĩnh, Nghệ An, Quảng Bình, Quảng Trị, Thừa Thiên, Huế nói chung so với âm tiết của người Hà Nội gốc là:
- Dấu sắc là dấu hỏi
- Dấu huyền là không dấu
- Dấu hỏi là dấu nặng
- Dấu ngã là dấu nặng
- Dấu nặng là dấu huyền

Thí dụ : Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam
Phát âm là: cồng hòa xà hồi chù nghịa việt nam

Ngoài các địa phương kể trên thì âm tiết của những địa phương khác ở miền trung không khác quá nhiều so với miền nam.

Đặc biệt có vài tỉnh có sự khác biệt khá rõ nét như sau:

1/- Âm tiết và phát âm của người Quảng Ngãi:
Thí dụ : Số điện thoại của tui là 237817
Phát âm là: số điệng thọa của tu lòa hưa boa bửa tám mộc bửa (hai ba bữa tắm một bữa)

2/- Âm tiết và phát âm của người vùng Phú Yên và Bình Định :
Thí dụ : Số điện thoại của tui là 237817.
Phát âm là: số điệng thoại cúa tui lè hai be bảy tém một bảy.

3/- Người xứ Bến Tre rất hời hợt không cần quan tâm rằng phải uốn lưỡi khi nói:
Thí dụ: Về Bến Tre bắt cá rô bỏ vô rổ nó nhảy rột rột
Phát âm là : dìa bớn te bắt cá gô bỏ dô gổ nó nhả gộc gộc

(còn tiếp)
 
Lên đầu trang